hit the books 用功学习

hit the books 是指用功学习，这里字面上的意思是冲撞书籍，实际上指的就是用功学习，念书的意思。注意这里的book是复数的形式books。这是一个典型英语俚语，很地道的用法。
例如：
I'm going to hit the books tonight to prapare for the final exam.
我打算晚上抱抱佛脚，准备一下期末考试。

hit the books 的英文解释是：
To study, especially with concentrated effort.
Study very hard.

下面是一些有关hit the books的一些例句：
1.
I have an exam next week;I must hit the book now.
我下个周有一个考试，我现在必须的用功学习了。

2.
If you want to get an A in this class,you should start hitting the books right now.
如果你想在这么可获得A，你现在就应该好好学习了。

3.
I'll succeed if I hit the books every day.
如果我们每天都用功学习的话，我一定会成功的。

本文部分参考了ELS