中英文

hook up字面上的意思是勾起来，实际上就是连接、扣住、接通的意思，例如： Would you hook me up 你能帮我扣上扣子吗？ 有关hook up的例句： We are planning to hook up the whole area 我们打算将这整个地区的通电...

Keep an eye on someone/something 字面上是用眼睛看着某人或者某事，实际上就是指密切关注某人或者某事的意思，还是非常容易理解的。 例如： Always keep an eye on the baby when he is playing. 当这个婴儿...

I'm beat 字面意思是被打倒了实际上累死了的意思。面我们在介绍 hit the sack 的时候，用到了这个短语。 用被打到的意思来说一个人很累还是蛮形象的的。 例如： I'm dead beat after going through all this m...

hang one's head 字面上的意思是指悬挂你的头，实际上就是指垂头丧气的意思，还是非常形象的。 例如：Even though we lost the football match, we must not hang our heads because we tr...

heart goes out to someone字面上是指心跑到某人那里去了，但实际的意思是为某人感到很悲伤。例如： Our hearts go out to all the tsunami vicitims 我们为海啸的罹难者痛心 其英文解释是：if your heart g...

hit it off 是合得来的意思，虽然字面上是 打掉它 的意思。类似于英文中的get along well with,不过hit it off 更强调很快就相处很好的意思。这个英语短语对于两性都适用的，男女之间也可以用。 例如：She hit it off with Dea...